Federal officials are examining whether the supply of services meets the public needs, and how to manage contentious issues like crowding and motorized use.